Иногда система пишет: "No left space on device" хотя, если посмотреть командой df, то видно, что места предостаточно. Не считая сбоев файловой системы, проблема может заключаться в недостатке inodes - индексных дескрипторов файловой системы, в которых хранится информация о самих файлах. Грубо говоря - это перечень файлов, который тоже имеет конечный размер. И если у вас по какой-то причине в разделе очень много мелких файлов, то место на диске под содержимое самих файлов останется, а вот место под inodes кончится. Узнать не в этом ли проблема, вам поможет команда:

df -i

если увидите, что 100% - это оно.

К великому сожалению, добавить inodes без пересоздания файловой системы невозможно. Поэтому всё что остаётся делать в этом случае - удалять ненужные файлы.