Если DNS-серверы, указанные в /etc/resolv.conf первыми, долго не отвечают, возможны большие задержки в работе служб, которые проивзодят так называемое разрешение имён (резолвинг), т.е. поиск имени по IP адресу или наоборот, поиск IP адреса по имени. Чтобы такого не произошло, в современных дистрибутивах Linux в /etc/resolv.conf можно задать опцию, которая будет устанавливать таймаут ожидания ответа от указанных в этом файле DNS-серверов.